info@ofurojapan.eu

www.ofurojapan.eu

© 2022 mori FINE STYLE JAPAN

P.IVA 02642670216

a14d39c9-d10d-4043-b311-30ff96e04d42
a14d39c9-d10d-4043-b311-30ff96e04d42

VASCHE DA BAGNO IN CERAMICA (TŌKI)

8dc17b97-f20f-4366-ab98-ed3ce0d3ecff
82cafc8c-7c01-4856-aa12-d8db47017884

SHIGARAKI-YAKI

Tōki significa 'ceramica', yaki significa 'cotto, cottura' e Shigaraki è un villaggio nella regione di Shiga, nei pressi di Kyoto. La ceramica di Shigaraki-yaki è una delle Sei Antiche Ceramiche del Giappone ed è registrata come patrimonio culturale giapponese. Questa zona di produzione di ceramica più antica del Giappone ha una tradizione di 1300 anni. Quando l'imperatore Shomu iniziò a costruire la corte imperiale Shigaraki no miya nel 742, qui furono prodotte inizialmente le tegole nunome-gawara e i vasi sueki. Più tardi, vennero aggiunti vari prodotti di diverse dimensioni come mizugame, tanetsubo, chatsubo, chaki, cioè brocche per acqua, semi o tè, così come tazze da tè, che ancora oggi esprimono i sentimenti di wabi e sabi e sono particolarmente tipici di Shigaraki-yaki. La dimensione della ceramica prodotta originariamente nella zona aveva un diametro massimo di 60 cm. Attraverso numerosi esperimenti e l'esperienza acquisita, è stato finalmente possibile sviluppare un processo che ha permesso la produzione di vasche da bagno in argilla con un diametro fino a 2 metri. Questo ofuro fatti a mano sono realizzati secondo le richieste del cliente. Una moltitudine di opzioni riguardanti le dimensioni, i dettagli costruttivi, la tessitura della superficie e il colore possono essere presi in considerazione.
Una vasca da bagno in ceramica è di gran lunga superiore in termini di ritenzione del calore, rispetto alle normali vasche da bagno in altri materiali. Inoltre, una vasca Shigaraki-yaki promette un effetto di rilassamento molto maggiore grazie all'emissione di raggi infrarossi lontani (FIR Fare Infrared Ray). Lo sforzo dell'artigiano è di produrre vasche da bagno Shigaraki-yaki uniche e di trasmettere l'esclusivo wabi-sabi dell'argilla e quindi il senso giapponese della bellezza e il calore della terra e delle persone.

ee56e65e-b5ff-4667-b9bf-eeff13f97ec4
e5ba139b-093b-4329-9988-180947c382cb

PROCESSO DI PRODUZIONE

Dopo aver preparato l'impasto di argilla Shigarki, insieme a un blend speciale di altre materie prime e acqua, il primo passo è quello di modellare la vasca. Il materiale viene applicato a mano, sotto forma di cordoni, strato dopo strato, intorno a una piastra di base circolare o ovale fino a raggiungere l'altezza della parete. Si distingue tra due metodi: il rokuro seikei, in cui si usa una ruota da vasaio per formare corpi cavi simmetrici a rotazione (esclusivamente per vasche rotonde fino a 130 cm di diametro), e il teneri seikei per manufatti più grandi o ovali, che vengono formati interamente a mano. Il grezzo risultante, formato da una spessa parete, richiede da 2 a 3 settimane di asciugatura all'aria, in modo che l'umidità iniziale del 20% si riduca a un valore del 5%. Come ulteriore preparazione alla cottura la vasca viene inserita per due giorni in una camera di essiccazione. Il processo di essiccazione provoca un restringimento, che deve essere preso in considerazione nella modellazione iniziale. La cottura dura circa tre giorni, in cui la temperatura nella fornace viene aumentata lentamente fino a 1250 °C; il raffreddamento al suo interno è altrettanto lento e impiega circa due giorni. A livello di finitura, per lisciare e impermeabilizzare la superficie, si applicano smalti in diversi colori, per esempio kogeyohen (marrone bruciato) o kuromatto (nero opaco).

bc3981b4-640f-42b2-849f-fbd596b374f5
be682086-8741-4640-8d0a-3e7484ca35d8

PRODUZIONE SU ORDINAZIONE

Queste vasche da bagno in ceramica vengono fabbricate su ordinazione secondo i desideri personali del cliente:
- dimensioni (per una, due o più persone)
- forma (rotonda o ovale, con diametri a scelta)
- posizionamento (free-standing, ev. abbassato nel pavimento)
- esecuzione di vari dettagli e copertura in legno della vasca
- scelta della finitura superficiale e del colore dello smalto

443c25ff-a936-46d1-9fe5-dde430588751
8d3695c3-3341-43ad-b8d5-ecf64b24a74a
c25069dc-0375-4e16-b03e-bd0dcc37a34b
b3dc6142-a246-4aac-a632-1ca5ba0507a7
f2696e1f-c71c-43b2-ab3e-d118bb0592d9
7c8ec2c9-4c1b-4d3c-8af0-c7b416252847
zeichen_b
eba9a31b-6d65-4e83-a83c-91847e6b7e66
6414bc5b-7840-4a04-8fd0-30e87dc578ca.jpeg
debf1ee0-83c1-4df4-a991-664fb3bc528f.jpeg

IL LEGNO NELLA TRADIZIONE GIAPPONESE
>>>

VASCHE DA BAGNO IN LEGNO
>>>

IL BAGNO GIAPPONESE
>>>

info@ofurojapan.eu

www.ofurojapan.eu

© 2022 mori FINE STYLE JAPAN

P.IVA 02642670216